Skip to main content

Maiolica dish with a young woman in profile

Image attached to C.24-1932

An image of Maiolica. Dish/piatto da pompa. Possibly made by a member of the Masci family of Deruta. Shape 61. Circular, with slightly sloping rim, and wide deep well, standing on a footring pierced by three incorrectly placed suspension holes. In the well, a young woman, half-length with her head in profile to right, faces a coiling scroll, inscribed 'LA VITA.EL.FINE.ELDI.LO DA.LASE RA.X.' (Life by its end, day by the evening, is praised). There are formal flowers in the background, and bound laurel round the edge of the well. On the rim, slanting serrated leaves alternate with stylized flowers. A band of yellow lustre encircles the outer edge. Earthenware, the front is tin-glazed; the reverse has thick, opaque, dark yellow lead-glaze. Height, whole, 7.5 cm, diameter, rim, 39.5 cm, circa 1500-1530. Renaissance.

Terms of use

These images are provided for non-commercial use under a Creative Commons License (BY-NC-ND). To license a high resolution version, please contact our image library who will discuss fees, terms and waivers.

Download this image

Creative commons explained - what it means, how you can use our's and other people's content.

About this image

Maiolica. Dish/piatto da pompa. Possibly made by a member of the Masci family of Deruta. Shape 61. Circular, with slightly sloping rim, and wide deep well, standing on a footring pierced by three incorrectly placed suspension holes. In the well, a young woman, half-length with her head in profile to right, faces a coiling scroll, inscribed 'LA VITA.EL.FINE.ELDI.LO DA.LASE RA.X.' (Life by its end, day by the evening, is praised). There are formal flowers in the background, and bound laurel round the edge of the well. On the rim, slanting serrated leaves alternate with stylized flowers. A band of yellow lustre encircles the outer edge. Earthenware, the front is tin-glazed; the reverse has thick, opaque, dark yellow lead-glaze. Height, whole, 7.5 cm, diameter, rim, 39.5 cm, circa 1500-1530. Renaissance.

Image data

  • Accession Number: C.24-1932
  • Photograph copyright © The Fitzwilliam Museum, Cambridge.
  • Aperture: f/19.0
  • Focal length: 120
  • Camera: Hasselblad H3DII-31
  • Photographer name: Jaymes Sinclair
  • Image height: 945 pixels
  • Image width: 1024 pixels
  • Processed with: Adobe Photoshop Lightroom 5.4 (Windows)
  • Filesize: 0.99MB
  • Exposure time: 1/125
  • ISO Speed: 100
  • Fnumber: 19/1

Key words

16th Century beautiful beauty bella donna circular clothes clothing costume Deruta dish donna earthenware female floral flowers glazed half length High Renaissance inscribed inscriptions Italian lady laurels leaves lustre lustre ware lustreware maiolica Masci family painted piatto pottery profile Renaissance round scarf scrolling scrolls thrown tin-glazed woman yellow young

Colours in this image

rgb(205,188,160), rgb(59,64,66), rgb(158,137,105), rgb(112,138,143), rgb(171,182,178), rgb(98,120,128), rgb(138,165,174), rgb(116,109,97), rgb(91,102,101), rgb(194,144,67), rgb(188,108,62)

Citation for print

This page can be cited in the Harvard Bibliographic style using the text below:

The Fitzwilliam Museum (2024) "Maiolica dish with a young woman in profile" Web page available at: https://collection.beta.fitz.ms/id/image/media-1214807261 Accessed: 2024-11-14 16:54:30

Citation for Wikipedia

To cite this page on Wikipedia you can use this code snippet:

{{cite web|url=https://collection.beta.fitz.ms/id/image/media-1214807261 |title=Maiolica dish with a young woman in profile |author=The Fitzwilliam Museum|accessdate=2024-11-14 16:54:30|publisher=The University of Cambridge}}

API call for this record

To call these data via our API (remember this needs to be authenticated) you can use this code snippet:

https://collection.beta.fitz.ms/api/v1/images/media-200394

Bootstrap HTML code for reuse

To use this as a simple code embed, copy this string:

<div class="text-center">
    <figure class="figure">
        <img src="https://data.fitzmuseum.cam.ac.uk/imagestore/aa/aa35/C_24_1932_1_201505_jas244_dc2.jpg"
        alt="Dish"
        class="img-fluid" />
        <figcaption class="figure-caption text-info">Maiolica dish with a young woman in profile</figcaption>
    </figure>
</div>
    

Sign up for updates

Updates about future exhibitions and displays, family activities, virtual events & news. You'll be the first to know...