The low-resolution images published on this Website are made available under a Creative Commons Attribution licence (CC BY-NC-ND). For more details: Fitzwilliam Terms of Use
This licence does not include any images of works that are still in copyright. Artistic copyright extends from the life of the artist to 70 years from the end of the calendar year in which the artist died.
Download this imageFor further information on use of images or to license a high resolution version, please contact our image library who can discuss terms and fees.
Epistle Lectionary
Artist: Eburnant
PHYSICAL DESCRIPTION: Parchment, i modern parchment flyleaf + iii paper flyleaves + 154 fols. (foliated i – ii, 1 – 152) + ii paper flyleaves (the second glued to a modern parchment flyleaf), 268 x 193 (192 x 113) mm, 22 long lines, ruled in hard point, quire signatures, neums for the feasts of St Stephen and St John (fols. 7r, 7v).
BINDING: nineteenth century, gold-tooled brown leather over wooden boards, upper cover contained an inlaid Byzantine ivory plaque showing Christ Pantocrator, removed in 1911 to the Museum’s Department of Applied Arts (M. 13-1904; Goldschmidt and Weitzmann 1934, no. 148) and replaced with a black-and-white photograph
CONTENTS: fols. i verso – ii recto Jerome, Letter to Constantius; fols. 1r – 142r Readings from Acts and St Paul’s Epistles with complementary readings from the Old Testament according to the Gallican practice, Temporal and Sanctoral mixed; fols. 139r – 152v Readings for the Common of Saints, for Votive Masses and Masses for the Dead.
ORNAMENTATION: Full-page framed initials in silver and gold with foliage and interlaced tendrils sometimes terminating in animal and bird-like heads, and following text often written in gold, on purple, blue, or orange grounds for the major feasts: Vigil for Christmas (fols. 2v, 3r), Christmas (fol. 5v), Good Friday to Easter Sunday (fols. 73r, 73v – 74r), Pentecost (fols. 86v – 87r), Assumption of the Virgin (fol. 112r), All Saints (fol. 130v); identical half-page framed initial with text written in gold on purple ground for Epiphany (fol. 10r);
gold and silver unframed initials [4 – 12 ll.] on purple, blue, orange or yellow grounds for minor feasts (fols. 8v, 14r, 51r, 56v, 83v, 100r, 102r, 116r, 131v); red initials [2 – 3 ll.]; red display script in Rustic capitals.
History note: Monsieur D. Petit, no. 353 in his catalogue (inscription on fol. 1r); Jean-Baptiste-Joseph Barrois (1784 – 1855); Bertram, fourth earl of Ashburnham (1797 – 1878); Bertram, fifth earl of Ashburnham (1840 – 1913); his sale, Sotheby’s, London, 10 – 14 June 1901, lot 189; purchased by Frank McClean (1837 – 1904); his bequest, 1904.
Method of acquisition: Bequeathed (1904) by McClean, Frank
10th Century, second half
Circa
960
CE
-
Circa
980
CE
Support composed of parchment
Accession number: MS McClean 30
Primary reference Number: 170699
Project ID: 15
Stable URI
Owner or interested party:
The Fitzwilliam Museum
Associated department:
Manuscripts and Printed Books
This record can be cited in the Harvard Bibliographic style using the text below:
The Fitzwilliam Museum (2025) "Epistle Lectionary" Web page available at: https://collection.beta.fitz.ms/id/object/170699 Accessed: 2025-12-05 16:58:37
To cite this record on Wikipedia you can use this code snippet:
{{cite web|url=https://collection.beta.fitz.ms/id/object/170699
|title=Epistle Lectionary
|author=The Fitzwilliam Museum|accessdate=2025-12-05 16:58:37|publisher=The
University of Cambridge}}
To call these data via our API (remember this needs to be authenticated) you can use this code snippet:
https://collection.beta.fitz.ms/api/v1/objects/object-170699
To use this as a simple code embed, copy this string:
<div class="text-center">
<figure class="figure">
<img src="https://data.fitzmuseum.cam.ac.uk/imagestore/msspb/msspb14/MS_20McClean_2030_28ff2v_3r_29.jpg"
alt="Epistle Lectionary"
class="img-fluid" />
<figcaption class="figure-caption text-info">Epistle Lectionary</figcaption>
</figure>
</div>
Updates about future exhibitions and displays, family activities, virtual events & news. You'll be the first to know...