These images are provided for non-commercial use under a Creative Commons License (BY-NC-ND). To license a high resolution version, please contact our image library who will discuss fees, terms and waivers.
Download this imageCreative commons explained - what it means, how you can use our's and other people's content.
The Butterfly and the Grub Valentine card
Publisher: S. Marks & Sons
Changeable Valentine. A hand-coloured lithograph on white wove paper with a cut-out figure of a fashionably-dressed young woman leaving her house, a pair of wings attached between her shoulders. The cut-out lifts to reveal the same woman peering round her front door dressed in apron and slippers. A printed verse below: THE BUTTERFLY AND THE GRUB / Whene'er you take your walks abroad / A butterfly we see / But when at home you're such a grub / You've quite disgusted me." The inside pages are blank. From a series of 15 Valentines with figures which lift to reveal their true characters which were bought at a sale, lot 590. See clipping from sale catalogue pasted to the album leaf below P.14345-R-54: "Coloured Changeable Valentines of the 60's, pubd. by Marks, etc. ...'. This group of valentines was bought in 1923-24 from the bookseller, R.S. Frampton who was based at "Walton House", 37 Fonthill Road, Finsbury Park, London, N4. A Frampton sale catalogue from this date (No. 34) found in boxes containing Glaisher's valentines has lot 590 cut out from it. See P.14527-R. This fact can be verified by cross-referencing with an identical but complete book catalogue found among Glaisher's valentines, with the listing for lot 590 intact. See P.14528-R.
Bequeathed by Dr J. W. L. Glaisher, 1928
Method of acquisition: Bequeathed (1928) by Glaisher, J. W. L., Dr
19th Century
1860
-
1870
Accession number: P.14345-R-63
Primary reference Number: 214348
Stable URI
Owner or interested party:
The Fitzwilliam Museum
Associated department:
Paintings, Drawings and Prints
This record can be cited in the Harvard Bibliographic style using the text below:
The Fitzwilliam Museum (2024) "The Butterfly and the Grub" Web page available at: https://collection.beta.fitz.ms/id/object/214348 Accessed: 2024-12-23 04:19:21
To cite this record on Wikipedia you can use this code snippet:
{{cite web|url=https://collection.beta.fitz.ms/id/object/214348
|title=The Butterfly and the Grub
|author=The Fitzwilliam Museum|accessdate=2024-12-23 04:19:21|publisher=The
University of Cambridge}}
To call these data via our API (remember this needs to be authenticated) you can use this code snippet:
https://collection.beta.fitz.ms/api/v1/objects/object-214348
To use this as a simple code embed, copy this string:
<div class="text-center">
<figure class="figure">
<img src="https://data.fitzmuseum.cam.ac.uk/imagestore/pdp/pdp77/P_14345_R_63_1_201701_amt49_dc2.jpg"
alt="The Butterfly and the Grub"
class="img-fluid" />
<figcaption class="figure-caption text-info">The Butterfly and the Grub</figcaption>
</figure>
</div>
Updates about future exhibitions and displays, family activities, virtual events & news. You'll be the first to know...
