Skip to main content

The Vision of Fray Lauterio: 100

An image of Painting

Terms of use

These images are provided for non-commercial use under a Creative Commons License (BY-NC-ND). To license a high resolution version, please contact our image library who will discuss fees, terms and fee waivers.

Download this image

Object information

Titles

The Vision of Fray Lauterio

Maker(s)

Murillo, Bartolomé Esteban (Painter)

Notes

History note: In the Dominican monastery of La Regina Angelorum, Seville; on its suppression obtained by Canon Francesco Pereyra, who still possessed it in 1833; bought at his sale by Don Joachim Reynoso, from whom it was bought in Seville by William George Clark, Vice-Master of Trinity College, 1849; bequeathed to Joseph Prior, 1878

Measurements and weight

Height: 217.8 cm
Width: 172.1 cm

Acquisition and important dates

Method of acquisition: Given (1879) by Prior, Joseph

Dating

Production date: circa CE 1640

School or Style

Spanish

People, subjects and objects depicted

Materials used in production

Oil paint

Components of the work

Support: composed of canvas

Techniques used in production

Painting (image-making) : Oil on canvas

Inscription or legends present

  • Text: CREDE HVIC; QVIA EIVS DOCTRINA NON DEFICIET IN ÆTERNVM
  • Location: From the mouth of St. Francis
  • Text: SVMMA D. THOMÆ
  • Location: On the edge of the book held by Fray Lauterio
  • Text: El Rmo, Pe, Fr, Juan de Jesus-M [Maria] Gen, delos PPs, Carmelitas Descalzos, en Ytalia; en el Tomo de Viuir / Spiritualmente, Libro 5, Cap, 8, Folio 273, refiere: / Que Fr, Lauterio Religioso de S,Franco, estando es- / tudianto hallo en cierta Question de Theologia / muy grande dificultad, dela qual no hallave reolucio, / in declaracion. y desdenandose de consultar, y mirar / sobre ella las Partes dela Suma de Theologia dt / Angelico Doctor Sto, Thomas; se puso en Oracion, / y Suplico â Dios, y â su Pe, S,Franco, le diese noticia y / Ynteligencia desu dificultad. Al dicho Religioso Fraciscano / le apareciero la Reyna delos Angeles Na, Sa,S, Franco, / y Sto, Thomas, [Como estan presentes] y dixo S,Franco, / â su Religioso, senalando â Sto, Thomas, estas Palabras: / CREDE HVIC; QVIA EIVS DOCTRINA / NON DEFICIET IN ÆTERNVM. / Queren decir: Cree â este, porque su Doctrina no / faltara eternamente. Abrio luego una delas partes / de Sto, Thomas, y lo primiero que hallo sue, La reso- / lucion desu dificultad con claridad, y distincion / Dio gracias âl Sor, por ello, y sue siempre muy devo- / to de Sto; Thomas, y desu Doctrina; y el Religioso / predico el Milagro Publicamente
  • Location: Lower right

References and bibliographic entries

Related exhibitions

Identification numbers

Accession number: 100
Primary reference Number: 3047
Stable URI

Audit data

Created: Saturday 6 August 2011 Updated: Wednesday 2 June 2021 Last processed: Thursday 3 June 2021

Associated departments & institutions

Owner or interested party: The Fitzwilliam Museum
Associated department: Paintings, Drawings and Prints

This record can be cited in the Harvard Bibliographic style using the text below:

The Fitzwilliam Museum (2020) "Painting" Web page available at: https://collection.beta.fitz.ms/id/object/3047 Accessed: 2021-07-29 20:54:58

To cite this record on Wikipedia you can use this code snippet:

{{cite web|url=https://collection.beta.fitz.ms/id/object/3047|title=Painting|author=The Fitzwilliam Museum|accessdate=2021-07-29 20:54:58|publisher=The University of Cambridge}}

Please enter your name as you would like to be addressed
Please enter your email address
The object accession number - this is prefilled
Please enter your query with as much detail as possible

More objects and works of art you might like

An image of Painting

The Vision of St. Philip Neri

Accession Number: PD.48-2007

An image of Painting

Vision of St Philip Neri

Accession Number: 155

An image of Drawing

The Vision of St Romuald

Accession Number: PD.18-1996

Sign up for updates

Updates about future exhibitions and displays, family activities, virtual events & news. You'll be the first to know...

University of Cambridge Museums logo
Arts Council England Logo
Research England logo
The Technology Partnership logo
Brewin Dolphin Logo